味わい深き旧駅名:東海大学前(小田急)の旧駅名は?

駅名が変わるということは世の中では比較的頻繁にあると思いますが、慣れの問題があることを考慮しても、たいていの場合「旧駅名」のほうが土地に根ざした名前だし、しっくりくるし、味わい深いものだったりします。


そんな駅の「代表格」として私が勝手に決めつけているのが、小田急線の「東海大学前」です。


各駅のご案内:東海大学前駅|路線図・各駅のご案内|小田急電鉄


この駅の旧名、知ってますか?


東海大学前の旧駅名は「大根」でした。これで「おおね」と読みます。


ふつう「大根」という字を見せられたら「だいこん」と読んでしまいますね。


しかも、この駅の駅名表における英語表記は「ONE」でした。これも、英語圏の人からみたら「ワン」と読んでしまいます。日本人でも「ワン」、百歩譲って「おね」でしょうか。


まぁ、いろいろな読み方のできる駅名ではありました。


1987年、東海大学前に改称されました。同時にお隣の駅が「大秦野」(おおはたの)から「秦野」(はだの)に変更されています。