「プレビュー」で画像にキーワードを追加できない

「プレビュー」で画像を開いて「コマンドキー＋I」で「書類の情報」を表示。そして「キーワード」のタブをクリックして、キーワードを追加して見る。画像を保存して再度開くと、キーワードが反映されていない。どうやら2バイト文字のキーワードを受け付けないようだ。1バイト文字のキーワードはOK。「書類の情報」で追加したキーワードはSpotlight検索の対象になるのだが、日本語が使えないのでは意味が無い。結局は、Finderのほうから情報ウィンドウを表示させ、Spotlightコメントを入力させるしかない。10.4.1で直るかと思ったけど、直っていないようだ。これに関連して、Photoshop上で付けたキーワードに関しても、日本語のものに関してはSpotlightで検索することができない。こちらは、近日デビューとされるAdobe CS 2に期待か。

Panasonic LUMIX DMC-FZ5　(ブラック)【税込】 DMC-FZ5-K [DMCFZ5K]